Jetz ävver en de Händ jespeit un op de Arbick jedresse.

Jetzt aber in die Hände gespuckt und auf die Arbeit geschissen

Zu ernst darf man die Arbeit auch nicht nehmen
.


Ich schaffe jään, nur bei de Arbick un naaks well ich ming Ruh han.
Ich schaffe gern, nur bei der Arbeit will ich meine Ruhe haben.


Noch ein Widerspruch - und ein weiteres Hoch aufs Nichtstun.


Dat es bessse, wie en de Botz jedresse.
Das ist besser, als in die Hose geschissen.

Es bringt zwar nicht viel, ist aber besser als gar nichts.


Us enem traurije Aasch kann kee fröhlich Fützje komme.
Aus einem traurigen Arsch kann kein fröhliche Fürzchen kommen


Wenn es einem so schlecht geht, vergeht einem das Lachen.



.
Die Familie
Menschliches
Arbeit
Weiblichkeit
Essen /Ttrinken
Fehler
Gesundheit
 Religion